Мр. 2:21

РБО	…из новой ткани… — См. прим. к Мф 9:16.
Лопухин	(См. комментарии к Мф 9:14-17). Евангелист Марк только указывает со своей стороны на то, что вопрос Христу был предложен не учениками Иоанна и фарисейскими, а...
МакАртур	Иисус предложил две притчи для пояснения того, что Его новое, внутреннее Евангелие раскаяния и прощения греха не может быть вмещено в старые и внешние обряды самоправедности и ритуала (см....

Другие переводы

Турконяка	Ніхто не пришиває латки з небіленого полотна до старого одягу, бо інакше нове відірветься від старого, і дірка стане ще гірша.
РБО	Никто не ставит заплаты из новой ткани [6] на старую одежду, иначе потянет на себя заплата ветхую ткань — и дыра станет еще хуже.
RST	Никто к ветхой одежде не приставляет заплаты из небеленой ткани: иначе вновь пришитое отдерет от старого, и дыра будет еще хуже.
MDR	Никто не нашивает на старую одежду заплату из новой ткани: иначе заплата сядет и стянет одежду, и дыра станет ещё больше.
NASB+	"No one sews a patch of unshrunk cloth on an old garment; otherwise the patch pulls away from it, the new from the old, and a worse tear results.