Комментарии
| Лопухин | О входе Господнем в Иерусалим см. Мф 21:1-11.Евангелист Марк прибавляет (в 1-м стихе) к имени Виффагия еще имя Вифании. Может быть, он сделал это прибавление... |
| МакАртур | царство отца нашего Давида Эта дань уважения, записанная только у Марка, признает Иисуса как вводящего мессианское Царство, обещанное Сыну Давида. Толпа перефразировала цитату из Пс. |
Другие переводы
| Турконяка | Благословенне прийдешнє царство отця нашого, Давида! Осанна на висотах! |
| РБО | Да будет благословенно грядущее царство нашего отца Давида! Осанна в небесах!» |
| RST | благословенно грядущее во имя Господа царство отца нашего Давида! осанна в вышних! |
| MDR | Благословенно грядущее Царство отца нашего Давида! Хвала Всевышнему!" |
| NASB+ | Blessed [is] the coming kingdom of our father David; Hosanna in the highest!" |