Комментарии
| РБО | Мф 18:3 |
| Лопухин | (См. Мф 19:13-15).Евангелист Марк говорит, что детей ко Христу «приносили». Это указывает, что под «детьми» он понимает младенцев в самом раннем... |
| МакАртур | истинно говорю вам См. пояснение к 3:28; 3:28.как дитя Со смирением, доверчивой зависимостью и признанием того, что ничего не... |
Другие переводы
| Турконяка | Щиру правду кажу вам, якщо хто не прийме Божого Царства як дитина, той не увійде до нього. |
| РБО | Верно вам говорю, кто не примет Царства Бога, как ребенок, тот не войдет туда». |
| RST | Истинно говорю вам: кто не примет Царствия Божия, как дитя, тот не войдет в него. |
| MDR | Истинно говорю, кто не примет Царство Божие, как ребёнок, тот никогда не войдёт туда". |
| NASB+ | "Truly I say to you, whoever does not receive the kingdom of God like a child shall not enter it [at all.]" |