Комментарии
Лопухин | История мытаря Закхея составляет особенность Евангелия Луки, у других евангелистов она не сообщается. Когда Господь, направляясь в Иерусалим, проходил через Иерихон (об Иерихоне см.... |
МакАртур | за народом Вероятно, Христос путешествовал в окружении большого числа паломников, шедших на Пасху в Иерусалим. Но «народ», очевидно, относится к жителям Иерихона, которые стояли вдоль улицы,... |
Другие переводы
Турконяка | - прагнув побачити Ісуса, хто він, але не міг через юрбу, бо мав малий зріст. |
РБО | Ему очень хотелось посмотреть на Иисуса, какой Он из себя, но он не мог увидеть Его из-за толпы, потому что был маленького роста. |
RST | искал видеть Иисуса, кто Он, но не мог за народом, потому что мал был ростом, |
MDR | Он старался увидеть, кто же Иисус, но не мог за толпой, так как был мал ростом. |
NASB+ | And he was trying to see who Jesus was, and he was unable because of the crowd, for he was small in stature. |