Комментарии
РБО | Мф 10:34-36 |
Лопухин | Господь только что сказал, что Его верным служителям необходимо непрестанно бодрствовать. Это увещание Он теперь обосновывает указанием на действие, какое должно повести за собою Его явление в... |
МакАртур | нет См. пояснение к Мф 10:34. |
Другие переводы
Турконяка | Чи думаєте, що я прийшов мир дати на землю? Ні, кажу вам, - поділ. |
РБО | Вы думаете, Я пришел дать земле мир? Нет! — говорю вам. Не мир, но разделение! |
RST | Думаете ли вы, что Я пришел дать мир земле? нет, говорю вам, но разделение; |
MDR | Вы думаете, что Я пришёл принести покой в этот мир? Нет, Я пришёл, чтобы принести миру разделение. |
NASB+ | "Do you suppose that I came to grant peace on earth? I tell you, no, but rather division; |