Комментарии
Лопухин | Возвратившись после поражения аммонитян, Иеффай исполнил обет свой, данный Богу. О способе исполнения обета Иеффаева думают различно. Многие древние толкователи утверждали, что Иеффай в самом деле... |
Другие переводы
Турконяка | з днів до днів ішли ізраїльські дочки оплакувати дочку Єфти Ґалаадіта чотири дні в році. |
РБО | что каждый год девушки уходят на четыре дня и поют песни о дочери Иеффая из Галаада. |
RST | что ежегодно дочери Израилевы ходили оплакивать дочь Иеффая Галаадитянина, четыре дня в году. |
MDR | каждый год женщины Израиля вспоминают дочь Иеффая и оплакивают её четыре дня в году. |
NASB+ | that the daughters of Israel went yearly to commemorate the daughter of Jephthah the Gileadite four days in the year. |