Комментарии
Лопухин | Иреон (Иарион в слав. Библии) указывается на месте деревни Иарон с древними развалинами, к западу от южной оконечности оз. Мером. Мигдал-Ел, Хорем географически не... |
Другие переводы
Турконяка | і Яріон і Маґдаліїл, Орам і Ветанат і Тасмус, девятнадцять міст. |
РБО | Иро́н, Мигда́л-Эл, Хоре́м, Бет-Ана́т и Бет-Ше́меш. Всего — девятнадцать селений и хутора вокруг них. |
RST | Иреон, Мигдал-Ел, Хорем, Беф-Анаф и Вефсамис: девятнадцать городов с их селами. |
MDR | Иреон, Мигдал-Ел, Хорем, Беф-Анаф и Вефсамис. Всего девятнадцать городов и все поля вокруг них. |
NASB+ | and Yiron and Migdal-el, Horem and Beth-anath and Beth-shemesh; nineteen cities with their villages. |