Комментарии

Лопухин Тогда уже Господь прямо указывает на Себя Самого как на истинный хлеб жизни.

«Приходящий ко Мне», т. е. верующий в Меня. Ко Христу можно прийти только через веру в Него.

«Не будет...
МакАртурЯ есмь хлеб жизни Бестолковость, выказанная в ст 34, побудила Иисуса сказать напрямик, что Он говорил о Себе.

Другие переводы

ТурконякаСказав [же] їм Ісус: Я є хліб життя; хто приходить до мене, - не зголодніє, і хто вірить у мене, - ніколи не матиме спраги.
РБОИисус сказал им: «Я — хлеб жизни. Тот, кто приходит ко Мне, не будет голодным; тот, кто верит в Меня, никогда не испытает жажды.
RST Иисус же сказал им: Я есмь хлеб жизни; приходящий ко Мне не будет алкать, и верующий в Меня не будет жаждать никогда.
MDRИисус ответил: "Я и есть хлеб, жизнь приносящий. Кто придёт ко Мне, никогда не будет голоден, и кто уверует в Меня, никогда не будет томиться жаждой.
NASB+Jesus said to them, "I am the bread of life; he who comes to Me shall not hunger, and he who believes in Me shall never thirst.
Наш TelegramПодякувати