| Турконяка | і вийдуть ті, що робили добро, на воскресіння життя, а ті, що робили зло, - на воскресіння суду. |
| РБО | те, что творили добро, встанут для Жизни, а те, что творили зло — для Суда. |
| RST | и изыдут творившие добро в воскресение жизни, а делавшие зло — в воскресение осуждения. |
| MDR | и восстанут из своих могил. Те, кто вершил праведные дела, воскреснут для жизни, те же, кто чинил зло, воскреснут, чтобы быть судимыми". |
| NASB+ | and shall come forth; those who did the good [deeds] to a resurrection of life, those who committed the evil [deeds] to a resurrection of judgment. |