Комментарии
Лопухин | Тогда и Иоанн осмелился войти внутрь гробницы и, увидев то же, что увидел Петр, уверовал в то, что Христос воскрес. Он понял, что здесь не могло иметь места похищение тела, так как похитители не... |
МакАртур | другой ученик Иоанн увидел погребальные одежды и убедился, что Иисус воскрес. |
Другие переводы
Турконяка | Тоді ж увійшов і інший учень, що прибіг першим до гробниці, - і побачив, і повірив. |
РБО | Тогда вошел и другой ученик, который прибежал к гробнице первым. Он увидел и поверил. |
RST | Тогда вошел и другой ученик, прежде пришедший ко гробу, и увидел, и уверовал. |
MDR | Второй ученик, который первым пришёл к гробнице, тоже вошёл внутрь, и тоже увидел это и поверил. |
NASB+ | So the other disciple who had first come to the tomb entered then also, and he saw and believed. |