Комментарии
| Лопухин | Господь произносит вслух народа благодарение Отцу за то, что Он услышал, конечно, ранее Им произнесенную тайно молитву о воскрешении Лазаря. Господь высказывает Свое благодарение вслух «для... |
| МакАртур | Это была предварительная демонстрация власти, которая полностью проявится при последнем воскресении, когда все умершие услышат голос Сына Божьего и оживут (5:25,28,29). |
Другие переводы
| Турконяка | Промовивши це, закликав гучним голосом: Лазарю, виходь! |
| РБО | И, сказав это, воскликнул громким голосом: «Лазарь, выходи!» |
| RST | Сказав это, Он воззвал громким голосом: Лазарь! иди вон. |
| MDR | Сказав это, Он воззвал громким голосом: "Лазарь, выходи!" |
| NASB+ | And when He had said these things, He cried out with a loud voice, "Lazarus, come forth." |