Комментарии
РБО | Ос 6:1 |
Лопухин | Из связи второй половины ст. 17 с первою видно, что Бог вразумляет человека наказаниями. Вразумление состоит в том, что наказуемый не раздражается, подобно глупцу (ст. |
Лопухин | Применение мыслей 9-16 ст. к Иову. |
Другие переводы
Турконяка | Бо Він завдає біль і знову обновлення. Вдарив Він і його руки лікують. |
РБО | ранит Он, но Он и перевяжет, и рука Его, ударив, исцелит. |
RST | ибо Он причиняет раны и Сам обвязывает их; Он поражает, и Его же руки врачуют. |
MDR | Бог накладывает повязки на раны, им нанесённые. Он может кого-то поранить, но Его же руки и лечат. |
NASB+ | "For He inflicts pain, and gives relief; He wounds, and His hands [also] heal. |