Турконяка | І я записав до книги і запечатав і взяв свідчення у свідків і я поставив срібло на вагу. |
РБО | Я сделал запись в купчей, поставил печать, призвал свидетелей и отвесил серебро на весах. |
RST | и записал в книгу и запечатал ее, и пригласил к тому свидетелей и отвесил серебро на весах. |
MDR | Я подписал купчую. У меня была запечатанная копия. Я сделал всё это при свидетелях и взвесил серебро на весах. |
NASB+ | "And I signed and sealed the deed, and called in witnesses, and weighed out the silver on the scales. |