Комментарии
| Лопухин | Здесь продолжаются обетования «всем племенам Израилевым», но на первый план выступает собственно Израильское, 10-ти коленное царство. Господь снова соберет в Израильской земле уведенных из нее... |
| Лопухин | Горы Самарии — это вообще горы Ефремовы, названные здесь по имени столицы Израильского царства. — Сами будут и пользоваться. По закону Моисея плоды вновь населенной виноградной лозы в... |
Другие переводы
| Турконяка | Ще насадите виноградники в горах Самарії, насаджуйте і вихваляйте. |
| РБО | снова лозу посадишь на горах Самарии. Виноградари посадят виноградник и плоды его отведают сами! |
| RST | снова разведешь виноградники на горах Самарии; виноградари, которые будут разводить их, сами будут и пользоваться ими. |
| MDR | Вновь земледельцы виноградники насадят вокруг Самарии и будут наслаждаться плодами своего труда. |
| NASB+ | "Again you shall plant vineyards On the hills of Samaria; The planters shall plant And shall enjoy [them.] |