Комментарии

РБОСегодня, вероятно, означает «период времени до возвращения Христа» (4:7; ср. 9:27-28; 10:37-39).
Лопухин Грех силен своей обольстительной приятностью, и противодействие ему потребует не только личных усилий каждого к бодрствованию и осторожности, но и общей сплоченности в борьбе с ним, почему и...
МакАртур наставляйте друг друга каждый день В этом наставлении имеются в виду как личное право, так и групповая обязанность. Как только наступали трудные времена и приходило искушение вернуться к...

Другие переводы

Турконякаале потішайте себе щодня, доки це нині триває, щоб не закам'янів дехто з вас оманою гріха.
РБОНапротив, изо дня в день ободряйте друг друга, пока еще время зовется «Сегодня», [9] чтобы никто из вас, обманутый грехом, не сделался строптивым!
RSTНо наставляйте друг друга каждый день, доколе можно говорить: «ныне», чтобы кто из вас не ожесточился, обольстившись грехом.
MDRНо поощряйте друг друга каждодневно, пока ещё "сегодня", чтобы никто из вас не оказался обманутым грехом и не очерствел в упрямстве.
NASB+But encourage one another day after day, as long as it is [still] called "Today," lest any one of you be hardened by the deceitfulness of sin.
Наш TelegramПодякувати