Комментарии
Лопухин | «Авраам был девяноста девяти лет…» Отмечая это важнейшее событие в жизни Авраама, священный историк, по обычаю, указывает и его хронологическую дату, которая тем более поучительна, что... |
Другие переводы
Турконяка | Авраам же мав девятдесять девять літ коли обрізав тіло на своїм переді. |
РБО | Девяносто девять лет было Аврааму, когда он был обрезан, |
RST | Авраам был девяноста девяти лет, когда была обрезана крайняя плоть его. |
MDR | Аврааму было 99 лет, когда ему было сделано обрезание. |
NASB+ | Now Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin. |