Турконяка | І це границі землі до півночі. Від великого моря, що сходить, і розділює вхід Імата Седдада, |
РБО | Вот границы этой земли. На севере граница пойдет от Великого моря через Хетло́н и Лево-Хама́т к Цеда́ду, |
RST | И вот предел земли: на северном конце, начиная от великого моря, через Хетлон, по дороге в Цедад, |
MDR | Вот граница этой земли: на северной стороне от Средиземного моря через Хетлон, где дорога сворачивает в сторону Хамафа и ведёт в Цедад, |
NASB+ | "And this [shall be] the boundary of the land: on the north side, from the Great Sea [by] the way of Hethlon, to the entrance of Zedad; |