Турконяка | Перси і критяни і луди і лівійці і всі змішані і з синів мого завіту впадуть від цього меча. |
РБО | Кушиты, ливийцы, лидийцы и прочий разноплеменный люд, кувийцы и сыны страны договора — все погибнут от меча вместе с египтянами. |
RST | Ефиопия и Ливия, и Лидия, и весь смешанный народ, и Хуб, и сыны земли завета вместе с ними падут от меча. |
MDR | Многие народы заключили мирные соглашения с Египтом. Но все эти народы Хубы, Ефиопии, Аравии, Ливии и люди из Израиля убиты будут мечом. |
NASB+ | "Ethiopia, Put, Lud, all Arabia, Libya, and the people of the land that is in league will fall with them by the sword." |