Комментарии

Лопухин Праздничные времена, бывшие для евреев благодеянием, должны были напоминать народу о виновнике их установления — Боге, причем благодарность за благодеяние естественно приводила к точному исполнению...

Другие переводы

ТурконякаВсе, що Я вам сказав, збережете. І не згадаєте імена інших богів, ані не почується з ваших уст.
РБОСоблюдайте все, что Я вам сказал. Имен других богов не возглашайте: пусть не произносят их ваши уста!
RSTСоблюдайте все, что Я сказал вам, и имени других богов не упоминайте; да не слышится оно из уст твоих.
MDRСмотри же, исполняй все эти законы, не почитай лжебогов, даже имён их не произноси!
NASB+"Now concerning everything which I have said to you, be on your guard; and do not mention the name of other gods, nor let [them] be heard from your mouth.