Комментарии
| РБО | Кол 1:26-27 |
| Лопухин | Ап. Павел здесь продолжает доказывать величие христианства. Он сам лично глубоко убежден в этом, потому что ему открыта великая тайна Христова - тайна, состоящая в том, что в христианстве найдут... |
| Лопухин | Потому что - согласнее с контекстом здесь греч. частицу οτι перевести союзом «что» и поставить весь 3-й стих в зависимость от глагола 2-го стиха «вы слышали». -... |
| МакАртур | тайны Христовой См. пояснение к 1:9-12; 2:11,12; Мф 13:11; 1Кор 2:7; |
Другие переводы
| Турконяка | з цього можете під час читання осягнути моє розуміння Христової таємниці. |
| РБО | Следовательно, прочитав, вы сможете представить, как я понимаю тайну Христа. |
| RST | то вы, читая, можете усмотреть мое разумение тайны Христовой, |
| MDR | и если вы прочтёте это, то сможете понять, как проник я в тайную истину о Христе. |
| NASB+ | And by referring to this, when you read you can understand my insight into the mystery of Christ, |