Комментарии
| Лопухин | Хотя беззакония людей долгое время остаются ненаказанными, Екклезиаст все же верит, что, в свое время, Бог воздаст каждому по заслугам. Вера в праведное воздаяние выражается им решительно, но... |
Другие переводы
| Турконяка | Бо немає швидкого протиставлення того тим, що погане чинять. Через це заспокоєне було серце людських синів в них, щоб чинити зло. |
| РБО | Где медлят карать зло, сердца людей склонны к злодеяниям. |
| RST | Не скоро совершается суд над худыми делами; от этого и не страшится сердце сынов человеческих делать зло. |
| MDR | Не всегда люди получают быстрое наказание за свои дурные дела, и это вызывает также и у других желание делать плохое. |
| NASB+ | Because the sentence against an evil deed is not executed quickly, therefore the hearts of the sons of men among them are given fully to do evil. |