Комментарии

РБОБыт 36:8
Лопухин Ср. Чис 20:14–22; Чис 21:4,9–20.

«Остерегайтесь начинать войну» с родственными вам народами Едома, Моавии, Аммона. Если бы евреи...

Другие переводы

ТурконякаІ заповідж народові, кажучи: Ви пройдете через границі ваших братів синів Ісава, які живуть в Сиірі, і побояться вас і дуже жахатимуться.
РБОИ передай народу: вы пойдете по земле ваших братьев, потомков Иса́ва, обитателей Сеира. Они боятся вас. Смотрите же,
RSTи народу дай повеление и скажи: вы будете проходить пределы братьев ваших, сынов Исавовых, живущих на Сеире, и они убоятся вас; но остерегайтесь
MDRПосле этого мы захватили все города, принадлежавшие в то время Огу, и отобрали у народа Ога 60 городов, всю область Аргов и царство Ога Васанского.
NASB+and command the people, saying, "You will pass through the territory of your brothers the sons of Esau who live in Seir; and they will be afraid of you. So be very careful;