| Турконяка | бо ти можеш довідатися, що немає більше ніж дванадцять днів, відколи прийшов я вклонитися до Єрусалима. |
| РБО | Ты сам сможешь удостовериться, что я прибыл в Иерусалим как паломник не далее как двенадцать дней тому назад. |
| RST | Ты можешь узнать, что не более двенадцати дней тому, как я пришел в Иерусалим для поклонения. |
| MDR | Как ты можешь проверить, прошло не более двенадцати дней с тех пор, как я пришёл в Иерусалим для поклонения. |
| NASB+ | since you can take note of the fact that no more than twelve days ago I went up to Jerusalem to worship. |