Комментарии
Лопухин | Рассказ об обращении совершенно сходен с повествованием о сем Дееписателя (Деян 9:3-8 и далее), за исключением лишь очень немногих различий. Так, апостол говорит, что свет... |
Лопухин | «Свидетелем пред всеми людьми...», - то же, что - «перед народами и царями и сынами израилевыми» (Деян 9:15), т.е. не пред иудеями только, но и... |
МакАртур | E му свидетелем Павел всегда свидетельствовал с дерзновением о встрече с воскресшим прославленным Христом на дороге в Дамасск (см. пояснение к ст 11). |
Другие переводы
Турконяка | бо ти будеш йому свідком перед усіма людьми про те, що побачив і почув. |
РБО | потому что ты должен стать Его свидетелем перед всеми людьми и рассказать о том, что видел и слышал. |
RST | потому что ты будешь Ему свидетелем пред всеми людьми о том, что ты видел и слышал. |
MDR | Ибо будешь свидетелем Ему перед всеми людьми в том, что ты видел и слышал. |
NASB+ | 'For you will be a witness for Him to all men of what you have seen and heard. |