Комментарии
| РБО | 1 Фес 4:15-17 |
| Лопухин | Ап. касается здесь самого больного места в жизни Ф. церкви - волнений и колебаний, возникших по поводу вопроса о парусии. Он просит их не смущаться, и не колебаться умом касательно времени... |
| Лопухин | Наше собрание - по греч. επισυναγωγη - от глагола επισυναγεω, который встречается в Ев. Мк 13:27 и Ев. Мф 24:31.... |
| МакАртур | пришествии Господа нашего Иисуса Христа Это пятое упоминание о пришествии Христа в посланиях к Фессалоникийцам (ср. 1Фес 2:19; 3:13; |
Другие переводы
| Турконяка | Благаємо ж вас, брати, щодо приходу нашого Господа Ісуса Христа, і нашого відходу до нього, |
| РБО | А теперь о возвращении Господа нашего Иисуса Христа и о том, как мы соберемся встречать Его. |
| RST | Молим вас, братия, о пришествии Господа нашего Иисуса Христа и нашем собрании к Нему, |
| MDR | Братья! Что касается второго пришествия Господа нашего Иисуса Христа и нашей встречи с Ним, то мы молим вас, |
| NASB+ | Now we request you, brethren, with regard to the coming of our Lord Jesus Christ, and our gathering together to Him, |