Комментарии
| Лопухин | Ап., будучи твердо уверен в будущем своем прославлении, смело проповедует повсюду и открытым лицом смотрит на всех: ему нечего бояться. |
| Лопухин | К такому самоограничению на благо Церкви побуждала Апостола любовь Христова или любовь к братиям, подобная любви Христа к человечеству. Он рассуждал так: "если Христос умер, то и все... |
| МакАртур | любовь Христова Любовь Христа к Павлу и другим верующим, явленная на кресте (ср. Рим 5:6-8). Заместительная жертва Христовой крови подвигла Павла служить Ему (ср.... |
Другие переводы
| Турконяка | Бо любов Христова держить нас, коли ми думаємо так: [якщо] один помер за всіх, то й усі померли. |
| РБО | Ведь любовь Христа заставляет нас заключить, что раз один Человек умер за всех, значит, умерли все. |
| RST | Ибо любовь Христова объемлет нас, рассуждающих так: если один умер за всех, то все умерли. |
| MDR | Ибо любовь Христова управляет нами, и мы решили, что один Человек умер за всех людей, и потому все умерли. |
| NASB+ | For the love of Christ controls us, having concluded this, that one died for all, therefore all died; |