Комментарии
РБО | Верно! — См. прим. к 1 Кор 14:16. |
Лопухин | Начиная свое самооправдание, Ап. прежде всего говорит, что он был всегда человеком искренним и теперь пишет Коринфянам, не имея никакой задней мысли. Затем он особенно подробно говорить... |
Лопухин | Ибо... Ап. сказал только что, что его проповедь вообще была вполне определенного содержания. Теперь он эту мысль доказывает ссылкою на то, что в частности все, возвещенное в Коринфе им и его... |
МакАртур | в Нем « да» Все Божии обетования мира, радости, любви, добра, прощения, спасения, освящения, служения, надежды, прославления и неба, содержащиеся в Новом и Ветхом Завете, исполняются в... |
Другие переводы
Турконяка | Бо всі Божі обітниці в ньому - так і в ньому амінь на славу Богові через нас. |
РБО | Сколько бы обещаний ни дал Бог, сам Христос — это ответ «да» на все! Вот почему мы в единении с Ним во славу Бога возглашаем «Верно!» [9] |
RST | ибо все обетования Божии в Нем «да» и в Нем «аминь», — в славу Божию, через нас. |
MDR | Ибо сколько обещаний ни даст Бог, во Христе всегда будет "Да" на все из них. Вот почему через Христа произносим мы "Аминь" славе Божьей. |
NASB+ | For as many as may be the promises of God, in Him they are yes; wherefore also by Him is our Amen to the glory of God through us. |