Комментарии

Лопухин (евр. 10-15). Подобного же характера и дальнейшие разности обеих Священных книг во II гл. 2 Пар. Тогда как 3Цар говорит просто об ответном (на просьбу Соломона) посольстве Хирама, (2Пар ст. 11)...

Другие переводы

Турконяка[його матір з дочок Дана, і його батько чоловік тирський,] що вміє працювати в золоті і в сріблі і в міді і в залізі, в камені і дереві і ткати порфіром і синім полотном і висоном і кармазином і різьбити різьби і розпізнавати всяке діло, яке лише даси йому з твоїми мудрими і мудрими мого пана Давида твого батька.
РБОЯ отправляю к тебе мудрого и сведущего человека, Хура́м-Ави.
RSTИтак я посылаю тебе человека умного, имеющего знания, Хирам-Авия,
MDRЯ пошлю тебе искусного мастера, по имени Хирам-Авия.
NASB+"And now I am sending a skilled man, endowed with understanding, Huram-abi,