Комментарии
РБО | Ин 15:19 |
Лопухин | В утешение и подкрепление верующих Апостол возвещает им, что победа истинного учения евангельского над лжеучением несомненна (ср. ниже 1Ин 5:4), так как Дух Божий или... |
МакАртур | говорят по - мирски … знающий Бога слушает нас Иоанн предлагает второе испытание для установления истинности учителей: они учат Слову Божьему, следуя апостольскому учению.Посему - то... |
Другие переводы
Турконяка | Вони - від світу, тому від світу говорять, і світ їх слухає. |
РБО | Они — от мира и поэтому говорят на языке, на котором говорит мир, и мир их слушает. |
RST | Они от мира, потому и говорят по-мирски, и мир слушает их. |
MDR | Те люди принадлежат миру, и потому то, о чём они говорят, исходит от мира, и мир внимает им. |
NASB+ | They are from the world; therefore they speak [as] from the world, and the world listens to them. |