Комментарии

Лопухин Духовные дарования исчезают, а любовь остается вечно - вот основная мысль этого отдела. Даже важнейшие после любви добродетели - вера и надежда потерпят некоторые изменения, и только любовь будет...
Лопухин Прекращение дарований не влечет за собою оскудения духа церковного. Напротив, Церковь достигнет тогда совершенства во всем. Будущее знание будет отличаться от дара знания и широтою своею и...
МакАртур никогда не перестает Имеется в виду вечность и непрерывность любви как Божьего качества. Любовь переживает все неудачи (ср. 1Пет 4:8;

Другие переводы

ТурконякаКоли ж настане досконале, [тоді] припиниться часткове.
РБОА когда придет совершенство, все частичное исчезнет.
RSTкогда же настанет совершенное, тогда то, что отчасти, прекратится.
MDRКогда же наступит совершенство, то, что несовершенно, прекратит своё существование.
NASB+but when the perfect comes, the partial will be done away.