Комментарии
| Лопухин | Поколение Меши. Замечание о Халее: "брат Иерахмеилов", не оставляет никакого сомнения в том, что Халев данного стиха - одно и то же лицо с Халевом. сыном Есрома ст. 18. Поэтому и дальнейшую... |
| Лопухин | Прибавление к родословию дона Иуды: три линии потомков Халева с именами преимущественно географического характера. |
| Лопухин | Имена Корей и Шема повсюду употребляются в значении личных имен; Рекем - однажды, как имя города (Нав 18:27) и дважды, как личное (Чис 31:8; |
Другие переводы
| Турконяка | І сини Хеврона: Корей і Тапус і Реком і Семаа. |
| РБО | Сыновья Хеврона: Корах, Таппу́ах, Ре́кем и Ше́ма. |
| RST | Сыновья Хеврона: Корей и Таппуах, и Рекем и Шема. |
| MDR | Сыновьями Хеврона были Корей, Таппуах, Рекем и Шема. |
| NASB+ | And the sons of Hebron [were] Korah and Tappuah and Rekem and Shema. |