Комментарии

Лопухин Насколько можно судить по содержанию и характеру изложенной в данных стихах песни, она не представляет одного цельного произведения. Между стих. 22 и 23, 34 и 35 нет почти никакой связи. Подобное...
Лопухин В прославлении Бога должна принять участие земля со всеми населяющими ее народами. Основание для такого всемирного восхваления Иеговы - Его бесконечное величие и могущество. Они особенно ясны при...

Другие переводы

Турконяка
Дайте Господеві, батьківщини народів, дайте Господеві славу і силу.
РБО
Величайте Господа, племена людей,
величайте Господа, Его славу и мощь!
RST
Воздайте Господу, племена народов, воздайте Господу славу и честь,
MDR
Племена, народы, прославьте Господа славу и мощь!
NASB+
Ascribe to the Lord, O families of the peoples, Ascribe to the Lord glory and strength.