Комментарии
Лопухин | В римской христианской Церкви существовало различие во взглядах по вопросу о том, дозволительно ли для христианина вкушать мясо и пить вино. Некоторые христиане считали необходимым воздерживаться... |
Лопухин | Во всяком состоянии мы остаемся собственностью Господа (ср. ст. 4 и Флп 2:9-10), Который царит над живыми и умершими, как Сам оживший после смерти. |
МакАртур | владычествовать и над мертвыми и над живыми Христос умер не только для того, чтобы освободить нас от греха, но чтобы сделать нас своими рабами (6:22), поставить Себя... |
Другие переводы
Турконяка | Бо Христос тому й помер [і воскрес], і ожив, щоб володіти і мертвими, й живими. |
Огієнка | Бо Христос на те й умер, і ожив, щоб панувати і над мертвими, і над живими. |
РБО | Потому что Христос умер и снова стал жить, чтобы господствовать над мертвыми и над живыми. |
MDR | Вот почему Христос умер и воскрес, чтобы мог Он стать Господом и для тех, кто уже мёртв, и для тех, кто ещё жив. |
NASB+ | For to this end Christ died and lived [again], that He might be Lord both of the dead and of the living. |