Рим 12:7

Лопухин	Первое, в чем должно проявиться внутреннее изменение, совершающееся в христианине, - это смирение: это основа правильной жизни христианина, как члена Церкви. Христиане должны смиренно сознавать,...
Лопухин	Апостол перечисляет здесь несколько благодатных служений, существовавших в его время в христианской церкви. - По мере веры. Здесь Апостол разумеет веру слушателей пророчествующего, с...
МакАртур	служение Происходит от того же греческого слова, что и «дьякон», «дьякониса», и относится к несущим служение. Этот дар, подобный дару вспоможения (1Кор 12:28),...

Другие переводы

Турконяка	якщо служіння, - служімо; якщо навчання, - навчаймо;
Огієнка	а коли служіння — будь на служі́ння, коли вчитель — на навча́ння,
РБО	кому служить братьям — пусть служит; кому учить — пусть учит;
MDR	Тот, кто имеет дар служения другим, пусть посвятит себя этому служению. Кто обладает даром наставничества, пусть посвятит себя наставничеству.
NASB+	if service, in his serving; or he who teaches, in his teaching;