Комментарии
| Лопухин | Если до сих пор Апостол говорит о будущем обращении народа израильского ко Христу исходя из известных теоретических положений, то теперь он прямо и определенно говорит, что это обращение непременно... |
| Лопухин | Апостол здесь объясняет настоящее положение Израиля и говорит о его будущем. - В отношении к благовестию... - т.е. ради положения, какое Израиль занял по отношению к проповедникам о Христе.... |
| МакАртур | Бог распространит Свою благодать на неверующий Израиль так же, как Он это сделал с неверующими язычниками (ср. Рим 5:8). Спасение – как евреев, так и язычников – проистекает... |
Другие переводы
| Турконяка | Бо як ви колись не корились Богові, а тепер помилувані через їхній непослух, |
| Огієнка | Бо як і ви були́ колись неслухняні Богові, а тепер поми́лувані через їхній непо́слух, |
| РБО | И вы некогда были непокорны Богу, но теперь из-за их непокорности прощены. |
| MDR | Когда-то вы не признавали Бога. Сейчас Он проявляет к вам милосердие, ибо иудеи отказываются быть послушными Ему. |
| NASB+ | For just as you once were disobedient to God, but now have been shown mercy because of their disobedience, |