Комментарии
Лопухин | Но ожесточение народа израильского не было конечною целью Бога, а только средством для спасения язычников. Это же последнее пробудит и в евреях соревнование в деле достижения спасения во Христе; и... |
Лопухин | Бедственная судьба евреев должна научить христиан из язычников быть особенно внимательными к своему положению. Ведь они не так близки к святому корню, как иудеи, и им еще легче отпасть от истинной... |
МакАртур | неверием... верою Одни ветви отломились, другие привились только на основании веры и никак не по расовым, этническим, социальным или интеллектуальным характеристикам и не по внешним... |
Другие переводы
Турконяка | Гаразд. Вони відломилися через невірство, а ти тримаєшся вірою. Не величайся, але бійся. |
Огієнка | Добре. Вони відломились невірством, а ти тримаєшся вірою; не величайся, але бійся. |
РБО | Прекрасно! Они отломаны из-за неверия, а ты на их месте благодаря вере. Но не заносись, а бойся! |
MDR | Это верно. Они были обломаны от неверия. Ты же, благодаря вере, остаёшься частью дерева. Так не возгордись же, а исполнись страха. |
NASB+ | Quite right, they were broken off for their unbelief, but you stand by your faith. Do not be conceited, but fear; |