<pb/><t>десятиструнним псалтирем з піснею на гуслях.</t>

на десятистру́нній й на а́рфі, на лю́тні <i>та</i> гу́слах,

<t>на десятиструнной арфе, <br/>под напевы лиры. </t><br/>

<pb/><t>на десятиструнном<S>6218</S> и псалтири,<S>5035</S> с песнью<S>1902</S> на гуслях.<S>3658</S> </t>

<pb/><t>на лире десятиструнной, на мелодичной арфе.</t>  

<pb/><t>He will cover<S>5526</S> you with His pinions,<S>84</S> And under<S>8478</S> His wings<S>3671</S> you may seek<S>2620</S> refuge;<S>2620</S> His faithfulness<S>571</S> is a shield<S>6793</S> and bulwark.<S>5507</S></t>

Турконяка	десятиструнним псалтирем з піснею на гуслях.
Огієнка	на десятистру́нній й на а́рфі, на лю́тні та гу́слах,
РБО	на десятиструнной арфе, под напевы лиры.
MDR	на лире десятиструнной, на мелодичной арфе.
NASB+	He will cover you with His pinions, And under His wings you may seek refuge; His faithfulness is a shield and bulwark.

Другие переводы