Комментарии
Лопухин | Такая искренняя молитва вселяет уверенность, что Господь ответит на нее удовлетворением просьбы народа, Господь изольет милости ("мир") на всех праведных ("избранным") пред Ним, на... |
Лопухин | стихи изображают полноту духовных и внешних, материальных благ, которые может получить еврей при соблюдении указанного выше условия - невпадения в безрассудство. Самый факт возвращения из плена и... |
Другие переводы
Турконяка | Милосердя і правда зустрілися, праведність і мир обцілувалися. |
Огієнка | Милість та правда спіткаються, справедливість та мир поцілуються, |
РБО | Милость и верность встретятся, справедливость и мир расцелуются; |
MDR | Любовь и вера, праведность и мир друг друга встретят с поцелуем. |
NASB+ | For the Lord God is a sun and shield; The Lord gives grace and glory; No good thing does He withhold from those who walk uprightly. |