Комментарии
| Лопухин | Так как Бог правосуден и справедлив, а враги Давида поступают недостойно и греховно, то он уверен, что они будут наказаны Богом. Настоящее положение Давида, преследуемого этими врагами, настолько... |
Другие переводы
| Турконяка | Не потягни мою душу з грішниками і не вигуби мене з тими, що чинять неправедність, з тими, що говорять мирно з їхніми ближними, а в їхніх серцях зло. |
| Огієнка | Не хапай мене з грішними й тими, хто чинить безпра́вство, хто плете́ своїм ближнім про мир, — але зло в їхнім серці! |
| РБО | С нечестивцами меня не погуби, с теми, кто творит неправду, кто в сердце замыслил зло, а говорит с ближним мирно. |
| MDR | К грешникам меня не причисляй: те ближнего приветствуют словами мира, в сердцах же замышляют только зло. |
| NASB+ | Though a host encamp against me, My heart will not fear; Though war arise against me, In [spite of] this I shall be confident. |