<pb/><t>дає скотині їхню їжу і пташатам ворон, що до нього закликали.</t>

худобі дає її корм, вороня́там — чого вони кличуть!

<t>Животным пищу дает <br/>и пищащим птенцам во́рона. </t><br/>

<pb/><t>дает<S>5414</S> скоту<S>929</S> пищу<S>3899</S> его и птенцам<S>1121</S> ворона,<S>6158</S> взывающим<S>7121</S> <i>к Нему</i>.</t>

<pb/><t>Он пищу даёт животным и птицам, когда они просят.</t>  

<pb/><t>The Lord<S>3068</S> protects<S>8104</S> the strangers;<S>1616</S> He supports<S>9388</S> the fatherless<S>3490</S> and the widow;<S>490</S> But He thwarts<S>5791</S> the way<S>1870</S> of the wicked.<S>7563</S></t>

Турконяка	дає скотині їхню їжу і пташатам ворон, що до нього закликали.
Огієнка	худобі дає її корм, вороня́там — чого вони кличуть!
РБО	Животным пищу дает и пищащим птенцам во́рона.
MDR	Он пищу даёт животным и птицам, когда они просят.
NASB+	The Lord protects the strangers; He supports the fatherless and the widow; But He thwarts the way of the wicked.

Другие переводы