Комментарии
Лопухин | Определяются свойства праведного с отрицательной стороны. Праведен тот, кто как сам ни словом, ни делом не причиняет ближнему зла, так и не слушает на последнего клевет от других, праведен тот, кто... |
Другие переводы
Турконяка | своє срібло не дав на лихву і не взяв хабарів проти невинних. Хто це чинить не захитається на віки. |
Огієнка | не дає свого срі́бла на ли́хву, і не бере на невинного пі́дкупу. Хто чинить таке, — ніко́ли той не захита́ється! |
РБО | Серебра не пускал он в рост, невиновного не обвинял за взятку. Кто поступает так — вовек не падет! |
MDR | кто не для выгоды своей дает деньги в долг; кто слабого за подкуп не обидит. Живущий так навечно - близок к Богу. |
NASB+ | There they are in great dread, For God is with the righteous generation. |