Комментарии
Лопухин | Определяются свойства праведного с отрицательной стороны. Праведен тот, кто как сам ни словом, ни делом не причиняет ближнему зла, так и не слушает на последнего клевет от других, праведен тот, кто... |
Другие переводы
Турконяка | хто не вчинив обману своїм язиком, ані не зробив зла свому ближньому і не взяв погорду на своїх ближніх. |
Огієнка | хто не обмовля́є своїм язиком, і злого не чинить для друга свого, і свого ближнього не зневажає! |
РБО | не клевещет, не делает другу зла, над ближним своим не глумится. |
MDR | тот, чей язык не знает клеветы, кто зла не причиняет ближним и не позорит родичей своих; |
NASB+ | They have all turned aside; together they have become corrupt; There is no one who does good, not even one. |