Быт <a href='B:10 12:7'>12:7</a>; <a href='B:10 17:8'>17:8</a>; <a href='B:10 26:3'>26:3</a>

<pb/><t>яке заповів Авраамові, і свою клятву Ісаакові</t>

що склав Він його з Авраа́мом, і прися́гу Свою — для Ісака.

<t>договор, который заключил с Авраамом, <br/>клятву Свою Исааку. </t><br/>

<pb/><t>которое завещал<S>3772</S> Аврааму,<S>85</S> и клятву<S>7621</S> Свою Исааку,<S>3446</S> </t>

<pb/><t>Он дал Свой завет Аврааму, дал клятву Исааку.</t>  

<pb/><t>Thou didst set<S>7760</S> a boundary<S>1366</S> that they may not pass<S>5674</S> over;<S>5674</S> That they may not return<S>7725</S> to cover<S>3680</S> the earth.<S>776</S></t>

Турконяка	яке заповів Авраамові, і свою клятву Ісаакові
Огієнка	що склав Він його з Авраа́мом, і прися́гу Свою — для Ісака.
РБО	договор, который заключил с Авраамом, клятву Свою Исааку.
MDR	Он дал Свой завет Аврааму, дал клятву Исааку.
NASB+	Thou didst set a boundary that they may not pass over; That they may not return to cover the earth.

Комментарии

Другие переводы