<pb/><t>Він наш Господь Бог, по всій землі його судьби.</t>

Він — Госпо́дь, Бог наш, по ці́лій землі Його при́суди!

<pb/> <t>Он Господь, наш Бог, <br/>вся земля подвластна суду Его. </t><br/>

<pb/><t>Он Господь<S>3068</S> Бог<S>430</S> наш: по всей земле<S>776</S> суды<S>4941</S> Его.</t>

<pb/><t>Всевышний - наш Господь. Он правит целым миром.</t>  

<pb/><t>At Thy rebuke<S>1606</S> they fled;<S>5127</S> At the sound<S>6963</S> of Thy thunder<S>7482</S> they hurried<S>2648</S> away.<S>2648</S></t>

Турконяка	Він наш Господь Бог, по всій землі його судьби.
Огієнка	Він — Госпо́дь, Бог наш, по ці́лій землі Його при́суди!
РБО	Он Господь, наш Бог, вся земля подвластна суду Его.
MDR	Всевышний - наш Господь. Он правит целым миром.
NASB+	At Thy rebuke they fled; At the sound of Thy thunder they hurried away.

Другие переводы