Комментарии
| Лопухин | К людям, как преимущественным носителям мудрости, запечатленной Творцом на всем творении, Премудрость обращается теперь с увещанием слушать и хранить наставления мудрости, так как в слушании и... |
Другие переводы
| Турконяка | Блаженний чоловік, який мене послухається, і людина, яка збереже мої дороги, чуваючи кожного дня при моїх дверях, сторожачи при стовпах моїх входів. |
| Огієнка | Блаже́нна люди́на, яка мене слухає, щоб пильнувати при две́рях моїх день-у-день, щоб одві́рки мої берегти́! |
| РБО | Блажен, кто слушает меня, у порога моего днюет и ночует, с двери моей глаз не сводит. |
| MDR | Кто слушает меня, кто ежедневно бодрствует и ждёт возле дверей моих, воистину тот счастлив будет! |
| NASB+ | "Blessed is the man who listens to me, Watching daily at my gates, Waiting at my doorposts. |