Комментарии
| Лопухин | Переходя теперь к изображению своего положения, о котором филиппийцы, конечно, сильно тревожились, Апостол успокаивает их тем, что дело Евангелия нисколько не пострадало от того, что Апостол... |
| Лопухин | Живя в теле, Апостол, конечно, много сделает для распространения христианства (плод моему делу), и он не прочь поработать еще. Но собственно ему лично более отрадным представляется разлука с... |
| МакАртур | нужнее для вас Павел уступает своему личному желанию быть со своим Господом ради созидания Церкви (см. 2:3,4). |
Другие переводы
| Турконяка | а залишатися в тілі - потрібніше для вас. |
| Огієнка | А щоб полишатися в тілі, то це потрібніш ради вас. |
| РБО | Но остаться жить нужнее, ради вас. |
| MDR | Но более важно для вашего спасения, чтобы я оставался здесь во плоти своей. |
| NASB+ | yet to remain on in the flesh is more necessary for your sake. |