| Турконяка | Скажи Ааронові і скажеш до нього: Коли ставиш світила за порядком перед світильником світитимуть сім світильників. |
| Огієнка | „Промовляй до Ааро́на та й скажи йому: Коли ти світитимеш лямпа́дки, то з пе́реду свічника будуть світити сім лямпа́док“. |
| РБО | «Вели Аарону, пусть расставит лампады, так чтобы семь лампад освещали пространство перед светильником». |
| MDR | "Вели Аарону поместить семь лампад на указанное Мною место, чтобы они освещали пространство перед светильником". |
| NASB+ | "Speak to Aaron and say to him, 'When you mount the lamps, the seven lamps will give light in the front of the lampstand.'" |