Синів Мерарі, почислите їх за їхніми племенами, за домами їхніх родин.

Синів Мерарієвих за родами їхніми, за домами їхніх батьків перелічиш їх

<pb/>Потомков Мерари тоже перепиши, по семьям и родам:

Сынов<S>1121</S> Мерариных<S>4847</S> по родам<S>4940</S> их, по семействам<S>1004</S><S>1</S> их исчисли,<S>6485</S>

"Пересчитай всех мужчин в коленах и родах Мерари,

"[As for] the sons<S>1121</S> of Merari,<S>4847</S> you shall number<S>6485</S> them by their families,<S>4940</S> by their fathers' households;<S>1004</S>

Турконяка	Синів Мерарі, почислите їх за їхніми племенами, за домами їхніх родин.
Огієнка	Синів Мерарієвих за родами їхніми, за домами їхніх батьків перелічиш їх
РБО	Потомков Мерари тоже перепиши, по семьям и родам:
MDR	"Пересчитай всех мужчин в коленах и родах Мерари,
NASB+	"[As for] the sons of Merari, you shall number them by their families, by their fathers' households;

Другие переводы