| Турконяка | Чин табору Рувима на півдні з своєю силою, і старшина синів Рувима Елісур син Седіюра. |
| Огієнка | Пра́пор Рувимового табо́ру — на пі́вдень, за військо́вими відділами своїми, а начальник Рувимових синів — Еліцур, син Шедеурів; |
| РБО | На южной стороне пусть размещается войско Рувима, с его отрядами. Вождь потомков Рувима — Элицу́р, сын Шедеу́ра. |
| MDR | Флаг стана Рувимова будет с южной стороны священного шатра. Каждый род поставит стан около своего флага, глава рода Рувимова Елицур, сын Шедеура, |
| NASB+ | "On the south side [shall be] the standard of the camp of Reuben by their armies, and the leader of the sons of Reuben: Elizur the son of Shedeur, |