Турконяка | І взяв Елеазар, син Аарона священика, мідяні кадильниці, які принесли спалені, і поклали їх як обкладку вівтаря, |
Огієнка | І взяв священик Елеаза́р мідяні́ кадильниці, що прино́сили їх ті, що спалені, і перекува́ли їх на покриття для жертівника, |
РБО | Положи посохи в Шатре Встречи, пред Заветом, там, где вы встречаетесь со Мной. |
MDR | Положи эти дорожные посохи в шатре собрания перед ковчегом соглашения. На том месте Я встречусь с тобой |
NASB+ | "You shall then deposit them in the tent of meeting in front of the testimony, where I meet with you. |